서울시립대, 시민 공유형 음악관 건립